Burkina FasoFRCFA

Région, langue et devise

Politique de cookies

Version : phase1-2026-09-10 · Entrée en vigueur : 14 septembre 2026 · Langue de référence : français

1. Ce qu'est un traceur

Un cookie est un petit fichier déposé sur votre appareil lors de la consultation d'un site. Suguya utilise également d'autres techniques de stockage local du navigateur, qui poursuivent le même objectif. Le mot « traceur » désigne ici l'ensemble de ces techniques.

2. Les trois catégories utilisées

CatégorieFinalitéÉtat par défautPeut être refusée
NécessairesSession, authentification, sécurité, choix de langue et de pays, mémorisation de vos choix de cookiesToujours actifsNon — le service ne fonctionnerait pas
AnalyseMesure d'audience (Google Analytics 4, Google Tag Manager), y compris la transmission d'empreintes de contactDésactivéeOui
PublicitéPublicité personnalisée et traceurs associés (Google AdSense)DésactivéeOui
Principe : aucune catégorie facultative n'est activée avant votre choix. L'absence de choix vaut refus des catégories facultatives.

3. Détail par catégorie

3.1 Traceurs nécessaires

TraceurRôle
Cookie de session d'authentificationVous maintenir connecté
Jeton anti-falsification de requêteProtéger les formulaires
NEXT_LOCALEMémoriser la langue que vous avez choisie
Préférence de paysMémoriser le pays consulté
SUGUYA_COOKIE_CONSENTMémoriser vos choix de cookies, afin de ne pas vous les redemander
SUGUYA_AD_REGIONMémoriser la région applicable au régime publicitaire, rafraîchie chaque jour

Ces traceurs ne servent ni à la mesure d'audience, ni à la publicité.

3.2 Catégorie « analyse »

Activée uniquement avec votre consentement. Elle couvre Google Analytics 4 et Google Tag Manager, et notamment :

  • les pages consultées, les recherches, les annonces vues et les clics ;
  • le type d'appareil, la famille de système d'exploitation et la famille de navigateur ;
  • lorsque vous êtes connecté, la transmission à Google d'une empreinte SHA-256 de votre adresse électronique et de votre numéro de téléphone, ainsi qu'un identifiant interne de compte.
Point important. Cette dernière transmission est décrite en détail à l'article 5 de la Politique de confidentialité. L'empreinte n'est pas votre adresse en clair, mais elle permet un rapprochement chez Google : c'est pourquoi elle relève du consentement et n'est jamais transmise si vous refusez la catégorie « analyse ».

3.3 Catégorie « publicité »

Activée uniquement avec votre consentement. Elle couvre les traceurs de Google AdSense liés à la publicité personnalisée et à la mesure des campagnes.

Comportement selon votre région :

Région détectéeSans consentementAvec consentement
EEE, Royaume-Uni, SuisseAucune publicité n'est chargéePublicité personnalisée
Autres régions, dont le Burkina FasoPublicité non personnalisée possiblePublicité personnalisée

La région est déduite du réseau par lequel vous vous connectez. Elle est mémorisée pour la journée afin de rester correcte en cas de déplacement ou d'usage d'un réseau privé virtuel.

4. Comment donner, modifier ou retirer votre choix

  1. 1.À la première visite, un bandeau vous présente les catégories et vous permet de les accepter ou de les refuser.
  2. 2.À tout moment ensuite, le lien « Gérer les cookies » en pied de page rouvre le centre de préférences.
  3. 3.Refuser est aussi simple qu'accepter : le refus s'exerce depuis le même écran, sans étape supplémentaire.
  4. 4.Le retrait vaut pour l'avenir. Il ne remet pas en cause la licéité des traitements effectués avant le retrait.

Vous pouvez également configurer votre navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies. Le blocage des traceurs nécessaires empêche le fonctionnement de la connexion et de certaines fonctionnalités.

5. Durée de validité de votre choix

Votre choix est mémorisé avec un numéro de version. Si la liste des traceurs évolue de façon substantielle, la version change et votre choix vous est redemandé — un consentement ancien ne peut pas couvrir un traitement nouveau.

6. Traceurs de tiers

Les traceurs déposés par Google (Analytics, Tag Manager, AdSense) relèvent des politiques de ce prestataire, qui agit pour son propre compte pour certaines finalités. Suguya ne maîtrise pas leur contenu technique ; elle maîtrise le moment où ils sont autorisés à se déclencher, c'est-à-dire après votre consentement.

7. Absence de traceur publicitaire dans les communications de service

Les courriers électroniques de service — sécurité, vérification, statut d'annonce, facturation — ne comportent pas de traceur publicitaire.

8. Vos droits

Les droits d'accès, de rectification, d'opposition, d'effacement et de retrait du consentement, ainsi que la faculté de saisir la Commission de l'Informatique et des Libertés (CIL), sont décrits dans la Politique de confidentialité.

Pour toute question relative aux traceurs : [email protected].

Langue. La version française fait foi au Burkina Faso. Les autres langues sont des traductions de confort ; en cas de divergence, la version française prévaut. Les versions antérieures de ce texte peuvent être demandées à [email protected].